Geschichten am Lagerfeuer - Buch

Der Auerhahn spreizt balzend die Flügel, reckt den Hals, schließt Augen und Ohren und läßt seinen Lockschrei weithin ertönen, um die Hennen zu rufen. Eine einzigartige Gelegenheit für den Jäger, auf ihn zu schießen! Aber der Jäger steht wie erstarrt, überwältigt von diesem wunderbaren Naturspiel. Die Flinte bleibt vergessen in seiner Hand. „Ancuțas Herberge“ im Tal der Moldau, dort, wo sich die Wege zwischen Roman und Jaşi schneiden. Fuhrleute, Gebirgsbauern, ein Mönch und andere Gäste sitzen beisammen und erzählen Geschichten, Geschichten aus alter Zeit, von bösen Bojaren, von wilden Räubern und von der Liebe. Jägerlatein und Themen aus der Sagenwelt wechseln mit herrlichen Naturbeschreibungen, die das alte Sprichwort bestätigen, der Wald sei der Bruder des Rumänen. An den Geschichten dieses Bandes erweist sich, daß Mihail Sadoveanu, bei uns auch durch seine Romane bekannt, zu den großen Erzählern der Weltliteratur gehört.